【ER】【授翻】 Evergreen 万世常青 第一章（3）
第一章：人民之友
3.0
当格朗泰尔回到家时，他房东太太的猫向他表示了欢迎。她蹲在房子前的人行道上，等待着，以怀疑又期待的目光看向格朗泰尔。
“嗨，居里。”格朗泰尔喃喃地说，然后向她伸出了一只手，居里，也不知为何玛格农给她取了这么个名字，是一只美丽的、姜黄色的猫；皮毛极度蓬松柔软，性格却像条小狗一样。期待着一块剩下的鸡块或至少一次爱抚，她用鼻头轻轻地推着格朗泰尔的手指，然后跳到格朗泰尔身上，用前爪揉着他的胫骨。
“抱歉，小不点儿，我真的没时间为你带回点什么好玩意儿，”他说，充满着真诚的歉意，轻拍着她的小脑瓜顶儿，“没时间也没钱。我甚至没法子给我自己买些好玩意儿，理由同上。或者…更基本的东西，这么想的话。比如蔬菜啦，或者瓶装水什么的。”
他一边叹气，一边转动钥匙。居里在他之前溜进了房子里，差点让他因此绊了一跤。
“玛格农？”他试着敲了一下她公寓的门。寂然无声。她不在家。居里跟着他走上了楼梯。
“你可以跟着我上来，如果你想的话。不过我能给你的最好的东西，大概就是，呃，用来做三明治的芝士和自来水了。”居里似乎并不介意这一点。在格朗泰尔砰地打开他住的那侧阁楼的门后，她轻巧地滑进了他的房间。
也许大多数人都会对格朗泰尔的居住条件表示同情，但格朗泰尔觉得自己几乎是个幸运儿了。一个阁楼上单独的房间，配有小厨房和一个极小的独立卫浴，简直比他所能祈求得到的好上太多：它比任何一间空闲的学生公寓都要便宜许多，甚至比某些单间的宿舍还要便宜。阁楼的另一侧，还有另一间微型小公寓。它和格朗泰尔的公寓之间，一条他不能称之为走廊的玩意儿将两者分隔开来——这玩意儿大概算是一条狭窄的缝隙，刚好能让他和他的邻居从楼梯上挤到他们各自的门前。两扇房门正对着彼此。
如此之近的距离，必然会使人感到尴尬，格朗泰尔原本是这么假设的。如果他的邻居是任何其他人，而不是现在这位他名副其实的知己的话。他们第一次见面，是在同一天搬家的那个日子里，当时距离开学还有一个月。与以往任何时候都不同，他立刻就喜欢上了她。
爱潘妮，和他一样，就是那种你一看就知道他们宁可住在某人的阁楼上，也不愿意和别的学生共享一间优质公寓的人。更何况，她还是那种为了一点点房租的折扣，提出可以帮房东照顾她儿子的人（据格朗泰尔所知，这是一笔成功的交涉）。在他们搬进来的四周里，他们基本上已经和对方共度了大部分夜晚。通常情况下，其中一个会带着一瓶葡萄酒、一张光碟或者一些速食，敲响另一个的门。他们之间有一种神秘的默契，让彼此不约而同地感到相见恨晚，进而打得火热；他们的交情之深和实际相识的时间之短，根本不成正比。
由于专业是心理学，爱潘妮大部分时间都呆在校园的另一头。因此，他俩在白天从未和对方碰面，但知道她在同一个校园里这一点，已经让格朗泰尔感到某种安慰。对于格朗泰尔而言，与某人如此地一拍即合，是一种极不寻常的体验；尤其是在他们认识仅仅一个月的情况下。格朗泰尔试着不去多想这点，暗暗担心他自己可能会毁了这段友谊。
居里在他桌旁的椅子里窝成了一团，也因此间接地阻绝了格朗泰尔干任何正事儿的可能。简直羞耻。他把笔记本电脑拖到床上，在网上消磨了些时光。他还给他奶奶打了个电话，这是件他已经拖延了太久的任务（对，课程都蛮有意思的，对，我有交到朋友呢，对，我当然吃得挺健康，你以为我是谁呀）。
一个半小时后，在格朗泰尔刚刚决定试着用米饭，三明治芝士，面包，罐头番茄这几样他仅剩的玩意儿凑合成晚饭之时，有人敲了一下门。
“进来，”他喊道，根本懒得爬起来——他只有在夜间才会锁门，反正来者只会是爱潘妮或玛格农，而且反正她俩在白天也会随时闯进来。
门开了，爱潘妮闪了进来，居里同时从椅子上跳下、一溜烟地出了房门。
“瞧瞧，”她说，目光追随着猫咪的背影，“你已经有了一个朋友。”
“我当然有，”格朗泰尔咧开嘴笑了，“这就是我，人民之友，万众拥戴。大家总是渴望着我的出现。”
“看，我们在用这码子事儿开玩笑，但其实你整个下午都一个人在这儿呆着，没错吧？”在格朗泰尔忙着把自己所有的食材列在超级厨师网站上时，爱潘妮跨步走向他的床，在床垫边缘上坐下。
“并不完全正确，”他竖起一根指头，“听到这个，你大概会又惊讶又为我感到骄傲：我居然和上百个人共度了这个下午的大部分时光。”他清了清喉咙，“因为我走进了一个错误的讲堂，并且只花了二十多分钟就意识到了这点——到了那种时候才溜出教室，可就显得太古怪了。”
爱潘妮噗嗤大笑了出来。“天哪，R，”她摇着头，“你因为闹了这笑话而错过的那堂课，本该是什么？”
“古代史概论。”
“嗯哼。所以现在你打算怎么办？”
“什么意思？”
“嗯——下星期，你打算就这么直接走进古代史的讲堂？大部分课程的第一课都是必须参加的，如果你没去，那你就大概算…你懂的，被除名了。”
“拜托，”他呻吟道，“为什么你一定要告诉我这个？你就不能让我再当一个星期的，嗯，幸福快乐的傻瓜？”
爱潘妮耸耸肩。“我以为你早就知道。抱歉。给你的教授发封邮件什么的吧，说不定这次他们会放过你。”
“我确信他们会的。”格朗泰尔嘟哝着，合上了他的笔记本。网上的那些食谱，在面对格朗泰尔落魄潦倒、毫不体面的食品储备时，也根本是巧妇难为无米之炊。“嘿，这至少意味着现在我有资格去选修高阶经济学了。真他妈的惊世骇俗。”
他能看到爱潘妮正在极其努力地憋着笑，于是用手肘轻轻地推了推她，“继续，把你想说的说完。”
她再次笑出了声儿，“不好意思，我的意思是，你，在一堂经济课上彻底迷失了自我，我完全能想象那画面。不过你怎么会没察觉到，你走错了教室？”
他张开了嘴准备回答，但那真实的答案对于这场谈话而言，也许会显得太过奇怪，至少在目前这种程度的关系里，格朗泰尔认定如此。“我是说，我意识到哪里不对劲，不过当教授开始讲课时，我大概在走神儿？然后我想，嘿，大概对什么都一无所知也是很正常的嘛。我的意思是，我才刚入学，对吧？然后在上课过程中，我就感觉像…反正，直到后来我才渐渐明白过来。
“嗯哼。”爱潘妮点着头，大概已经察觉到这答案其实真假参半；不过上帝保佑她，她好心地没再继续追问下去。“我还是觉得，你要是少把自己闷在这儿会更好。你是个让人开心的伙伴，我保证你绝对不会找不到伴儿玩的，如果你主动去试一试的话。”
“嘿，你可别在这种事情上来给我当人生导师，”他皱眉，“你自己交到了多少朋友？考虑到你一直都跟我黏在一块儿？”
“我住在小阁楼里，不代表我不善于社交，”她果断地回答，“我有朋友，我基本上每晚都出门。”
“你基本上每晚都跟我呆在一起。”
“在我出门之前。讲真的，我在结交旁人这事儿上没有半点障碍。我的意思是，我基本不会和他们产生第二次交集，不过至少我没有一直孤零零地一个人呆着。”
格朗泰尔眯起眼打量她。到目前为止，他都没意识到这一点；但他现在想想，她的确看起来是一个深谙大众生活之道的机灵鬼。在他们入住的第一个晚上，她简单地邀他去一个听起来像是电音派对的玩意儿，当他问起为什么她刚搬来第一天就知道这个活动，她只是耸了耸肩。“我知道很多事儿。”
而她的确知道许多事儿。她知道如何免费弄到比白面包和罐头豆子稍微健康点的食物，她知道怎么搞到大麻（这也是在他俩入住的第一周内，她就提出可以给格朗泰尔提供的东西），她也深知如何能把一个狭小的、阴冷的阁楼房间，打造成一个惬意安适的、类似霍比特人洞穴的温暖避风港。他曾经想过就这最后一点向她请教一下，但是就他房间的可操作度而言，他大概只能换个更舒服点的沙发了。
“我不介意一个人呆着。”他说道，试图让自己的声音听起来不像在过度地自我保护。
“这不代表找别人做个伴儿不会有好处，”她说，“你这类型的内向甚至连我都打击不了。”
她说的一切都没错；格朗泰尔真该担心一下，为何她在这么短的时间里，就对他了解得如此透彻。更糟糕的是，她让格朗泰尔不得不去思考这方面的问题。在被突如其来的、对深刻友谊的渴望冲昏头脑之后，他忽然就对与表面上肤浅的交情，开始感到心烦意乱。他同时考虑着，也许离家这件事对他造成的伤害，比他原想得要可怕得多；也许这件事早就已经给他的自信心，磕上了深深的凹陷伤痕。这当然是可能的。虽然他离开家时，充满了对于逃离那个地方的热切；而且他从未后悔来到他现在所在的地方，并且不再回首过往。他确信这一点。但与此同时，他不愿去搞清楚究竟是什么问题，使得他现在如此抗拒社交，所以要么爱潘妮强迫他出门，不然他们就得换个话题了。
“好吧，”他说，“也许，某一天我会跟你出门参加某个活动的。去…我不知道，一个诡异的电音派对，祭仪碰头会，狂野纵饮会，独立小演出…诗歌接龙大奖赛？说实话，你晚上都去哪儿？”
她耸肩。“就像我说的，我从不在同一个地方出现两次。如果你任何时候感觉想跟我一块儿出去，我确定我们能为你找到一个棒透了的的诗歌接龙大奖赛，如果这是你需要的话。”
“现在，我需要的是找点吃的，”格朗泰尔说着，从床上一滚而起，几乎要把爱潘妮从床沿边掀下去，“想搭把手吗？”
“让我们看看你都有些什么。”她用一种嘲讽又挑衅的语气说着，也跟了上来。
他们一起检视了格朗泰尔的冰箱。一阵极度尴尬的沉默笼在两人身上：看上去爱潘妮对于她之所见已经感到词穷了。然后，她终于说：“我猜我们大概能用这些玩意儿，临时凑合个意式番茄烤吐司出来。”
所以他们这么做了。面包片在他们完成的时候已经浸透了水分，毕竟罐装番茄不是什么最佳的意式烤吐司底料；它们也根本没有味道，毕竟格朗泰尔除了胡椒和盐之外，没有任何其他调味料。但他们都同意一点：窝在沙发上，边看卡通片边从小沙发茶几上拿湿漉漉的番茄吐司吃，其实也让他们感到满足愉快。这就是大学生活该有的样子。
爱潘妮离开的时候，已将近十点。格朗泰尔决定用一些葡萄酒和一本书打发剩下的夜晚。不是那种优雅的上等氛围——他没有红酒杯，所以他直接从瓶子里喝了；他手上的书是一系列垃圾奇幻小说中的一本，是当时他在跳蚤市场上突发奇想买下的。但至少这本书能让他的脑袋停止思考别的事儿。
在格朗泰尔终于沉入睡眠的那一刻，他几乎忘却了那因为不能上他最期待的课程所带来的挫败感，忘却了使他变成一个反社会隐居者的模糊理由，忘却了他反复度量过的、假设他对爱潘妮坦诚一切会带来的所有好处和坏处。在他终于沉入睡眠的那一刻，他几乎、几乎也忘却了阿波罗。但他凭直觉感到，如果要真的忘却这一部分内容，他需要更多、更多的葡萄酒。
评论